PROGRESSIVE EXPRESS INSURANCE COMPANY, Petitioner/Cross-Respondent, v. MTM DIAGNOSTICS, INC., d/b/a, FLORIDA PAIN CONTROL TREATMENT CENTER, as assignee of HAROLD PIERCE,…